Uningest tabular files

As a super-admin (end goal would be curator, but safer for experimenting first),
I want to be able to uningest a .tab file from the UI,
to provide faster support to dataset owner whose file is not correctly ingested or should not be ingested.

Adding an option in the Edit File Dropdown.
In the file page :

In the dataset page's file tab :

A confirmation window with Continue/Cancel should then be displayed in order to confirm the uningestion and avoid missclicking errors.

Suggestion of text (in text-warning format) :
This file will be uningested, you will lose of the benefits of the ingestion. Click Continue to do so.
For more information about ingestion and uningestion, check out the Tabular Data File Ingest Guide

Start at the Edit File Dropdown on both the file page and the dataset page's file tab. Trace how those menus handle file actions and how ingestion state changes are requested, then add the confirmation window with Continue and Cancel; done means a super-admin can confirm or cancel uningestion from both locations and sees the warning text.