Trying to install hyperchamber to a local directory

I'm trying to get hyperchamber working on my universities computers, and I have to install it to a local directory since I don't have permission to access the regular python directory.
I have my path set up to include my local directory with python and other packages.
I am trying to install with the following command

`pip3 install --ignore-installed --install-option="--prefix=/s/bach/g/under/cutreap/Desktop/hypergan/projpack" hyperchamber --upgrade --force-reinstall`

The install ends with a failure message of
`
error: /s/bach/g/under/cutreap/Desktop/hypergan/projpack/lib/python3.6/site-packages/urllib3/packages/__pycache__/six.cpython-36.pyc is a symlink and will be changed into a regular file if import writes a byte-compiled file to it

Command "/usr/bin/python3 -u -c "import setuptools, tokenize;__file__='/tmp/pip-build-06n7a9xa/urllib3/setup.py';f=getattr(tokenize, 'open', open)(__file__);code=f.read().replace('\r\n', '\n');f.close();exec(compile(code, __file__, 'exec'))" install --record /tmp/pip-wide0qh4-record/install-record.txt --single-version-externally-managed --compile --prefix=/s/bach/g/under/cutreap/Desktop/hypergan/projpack" failed with error code 1 in /tmp/pip-build-06n7a9xa/urllib3/
`

Any ideas of how to get the install to work?