Bug Report: Label Studio cannot access WSL images from browser

# Bug Report: Label Studio cannot access WSL images from browser

## Description
Label Studio cannot display images stored in WSL when accessed via the browser.

Example of a valid WSL file path:

file:\wsl.localhost\Ubuntu\home\chhu\Projects\IndustrialObjectDetection\data\logistics\train\images\3114_jpg.rf.24aa4f405688e253b3b6e9e668f59f8c.jpg

## Steps to Reproduce
1. Start Label Studio in a WSL (Ubuntu) instance on a Windows 11 host.
2. Import a `.json` project file that references images in the WSL filesystem.
3. Open the project in a browser.

## Expected Behavior
Images should be accessible and displayed in the browser.

## Actual Behavior
Images fail to load; the browser cannot access the WSL file paths.

## Environment
- **Host OS:** Windows 11
- **WSL OS:** Ubuntu
- **Label Studio Version:** Latest
- **Python Environment:** Miniconda