Dashboard: Show queue in processing view

Would be good to see the queue in the processing jobs view?

I have multiple servers, servicing multiple queues, and multiple of the same jobs running across different queues - currently you see this view on "Enqueued" - but not "processing" - I have to open it up to see the queue.

i.e.

Start by locating the Dashboard's processing jobs view and compare it with the Enqueued view, where the queue is already shown. The work is done when the processing view displays the queue for each job, including jobs with the same name running across different queues.

Written by the indexing model from the issue text.