dynamic_dependencies cannot be recursive in run_deployment_destroy

Consider a pod that has a dynamic dependency of a PodmanNetwork. That in turn has a dynamic dependency on a container host.
The destroy logic does not pick up the container host dependency. The orphans logic does handle this.