Lack of bus route information when stops clicked on map

Especially concerning long-distance traffic, lines which are not part of city regions bus route system with specific route numbers, Digitransit lacks necessary basic information regarding bus departures from stops. Clicking a stop in map results a departures timetable, where only few first alphabets of bus company name are shown. Even the whole name of bus company is not possible to see anywhere, but the most important information, to where this bus route will drive, is nowhere. It is not possible to click the specific bus departure from timetable and then see the whole route in map and whole list of stop times in different stops along this specific departure.

Start by reproducing the stop-click interaction shown in the issue: open a map stop and inspect the departures timetable. Identify the existing UI entry point for a departure; done should expose the full operator name, destination, route on the map, and stop times along that departure.