HMCL-dev / HMCL-dev/HMCL

[Feature] 支持加载外部语言资源

Open
#4,420 3 comments 1 reaction 0 assignees View on GitHub

Nobody has claimed this yet.

enhancement
Dominant language
Java
Stars
10.1k
Forks
934
Avg merge
1d 5h
Merged PRs (30d)
82

Description

概述 | Summary

支持用户通过提供自己的本地化资源文件,覆盖 HMCL 内置的部分或全部文本,并支持用户为 HMCL 尚未支持的语言提供翻译。

依赖于 https://github.com/HMCL-dev/HMCL/issues/4419

原因 | Reason
  1. 允许整合包作者更深度地自定义 HMCL 的文本,或者主动为更多语言的用户提供翻译;
  2. 便于不懂编程的贡献者为 HMCL 提供翻译过程中实时查看效果。
详情 | Description

No response

Contributor guide

Open the contributing guide

First steps

  1. Read the whole issue, then the project's contributing guide.
  2. Comment on the issue to say you are picking it up — it saves two people doing the same work.
  3. Fork the repository and make your change on a branch.
  4. Open a pull request that references the issue number.

Research direction

Start by reviewing the dependency issue #4419 and HMCL’s existing handling of built-in language resources. Define how user-provided resources would override some or all built-in text and support previously unavailable languages. Done means the external-resource behavior and the additional-language workflow are specified and implemented.

Written by the indexing model from the issue text.

Assessment

Tech stack
java
Domain
localization
Issue type
Feature
Difficulty
5/5
Estimated time
Over a week
Activity status
Stale
Clarity
Needs clarification
Newbie friendliness
20/100

Get new issues in your inbox

A short digest of beginner-friendly GitHub issues.