Change all user references to ID instead of username

With 4.0 we started changing some of our code to internally reference users by their ID instead of their names.
This is needed so we can support renaming user accounts in the future.

### TODO

- [ ] Identify and change all remaining code that references users by name and change it to IDs