Implement widget caching for dashboards

## What?

The previous dashboard implementation had caching mechanism for widgets to avoid building the same data for multiple clients accessing the same dashboard.

## Why?

Caching widget data helps with reducing load in the search backend when multiple users (or TV screens) show and reload the same dashboards and widgets.

## Your Environment

* Graylog Version: 3.2.0