Add tracking connections for suitable inputs

Currently it's not possible to get a list of open connections for an input.

To debug (or even audit) currently open connections to inputs, track the remote IP/Port per input.

This should be implemented transparently by a netty handler that maintains a list of open connections.
That way we can easily support this functionality even for plugins.

This will likely need an API version bump because it won't be binary compatible anymore.