V6 Alpha-2 Lookup Adapter pages all don't fit to page width and creates scroll bar

Lookup adapters, Caches and Data Adapter pages all have introduced pages wider than the browser window. There is now a scroll bar at the bottom of the page to see the entire screen

## Expected Behavior
These pages should provide wrap around text for a 2nd line per entity or fit to the page width.

## Current Behavior
Currently if you reduce the browser magnification to 90% it can almost be fixed.

## Possible Solution
Go back to 5.2.4 where these pages are on one page width

## Steps to Reproduce (for bugs)
Run Version 6.0 Alpha 3

## Context
This bug gets fixed in prior releases and then somehow comes back in 5.2.5 and is in V6.0 Alpha-3

## Your Environment
V6 Alpha-3

* Graylog Version: V6 Alpha-3
* Java Version: 17
* OpenSearch Version: n/a
* MongoDB Version: n/a
* Operating System: Linux
* Browser version: Any

Note other reports:
https://github.com/Graylog2/graylog2-server/issues/16335
https://github.com/Graylog2/graylog2-server/issues/18202