`tryImportMissing` should be on a per-artifact basis

`tryImportMissing` is useful to avoid expensive image rebuilds, but it's currently an all-or-nothing decision. For example, in a micro-service type app, where there may be an ML backends with a big model that might benefit from `tryImportMissing`, but the other services would still be better using our normal build-and-watch mechanism.