Capture source context for build container image

Cloud Run will soon display information from the [Container Analysis API](https://cloud.google.com/container-registry/docs/reference/rest) related to the provenance of the deployed container image.

Because the button literally deploys from GitHub, it would be very useful to capture which GitHub repo and commit were used to build the container, so that users can know if they are up to date.