FR: Notifier Templates and Bindings

Hello from the Cloud Build team 👋

We are aware that many Notifiers users would like to have custom templating and config bindings available to make their notifications more useful. Our product team and I are working on a requirements doc for these features that we plan on releasing here to open up the coding of this feature to the public.

I'll respond here with the doc once we have it in a good state.