Cleaner journal read/write enforcement needed

DAO setup currently uses the appropriate file mode for journals that should be read-only, but `JDAO` hooks up a listener to its delegate that will attempt to write to the file (and fail). Some sort of `ReadOnlyJDAO` is needed to avoid unwanted Promise rejections.