Use description_html from web-features for nicer descriptions

In web-features, `description` is plaintext, while `description_html` can have `` and other markup for improved readability.

In the case of https://webstatus.dev/features/text-wrap-balance, "text-wrap: balance" is wrapped in `` which makes it clear that `text-wrap: balance` is the syntax for this.