Missing documentation

## 10.0

- [x] Release article
- [x] Update dev.chrome scoring page: https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/performance-scoring/
- [ ] add a table for fancy phase breakdown (see [v8-perf-faq.md](https://github.com/GoogleChrome/lighthouse/blob/main/docs/v8-perf-faq.md))
- [x] update scorecalc
- [x] Audits
- - [x] [bfcache](https://developer.chrome.com/docs/lighthouse/performance/bf-cache/)
- - [x] https://developer.chrome.com/docs/devtools/application/back-forward-cache/
- - [x] update `password-inputs-can-be-pasted-into` -> `paste-preventing-inputs` docs ref #14313 https://github.com/GoogleChrome/developer.chrome.com/pull/5207
- - [x] update `is-crawlable` #14550
- https://github.com/GoogleChrome/developer.chrome.com/pull/5111
- [x] Merge `10-docs-staging`: https://github.com/GoogleChrome/lighthouse/pull/14710

## Other (post 10.0)

- [ ] Audits
- - [ ] work-during-interaction
- - [ ] csp-xss