List items (<li>) are not contained within <ul> or <ol> parent elements.

### FAQ

- [x] Yes, my issue is not about [variability](https://github.com/GoogleChrome/lighthouse/blob/master/docs/variability.md) or [throttling](https://github.com/GoogleChrome/lighthouse/blob/master/docs/throttling.md).
- [X] Yes, my issue is not about a specific accessibility audit (file with [axe-core](https://github.com/dequelabs/axe-core) instead).

### URL

local

### What happened?

I am using aira controls for a part of my clients website.
I am also using `

` and `
• ` elements however lighthouse is saying that "List items (`
• `) are not contained within `
  ` or `
  ` parent elements." which they clearly are.
  It works fine if I remove the "role="tablist" aria-owns="id1 id2 id3"" however lighthouse then flags up "[role]s are not contained by their required parent element"

  ```
  

  
  
  • 
    ...
    
  
  
  • 
    ...
    
  
  
  • 
    ...
    
  
  
  
  ```

  ### What did you expect?

  No errors.

  ### How were you running Lighthouse?

  Chrome DevTools

  ### Lighthouse Version

  7.2.0