List the Log Inclusion Request in the informative table

Right now, the Inclusion Request bug is not linked in the table on the main page, only the revision in which the Log was first Qualified.

For CAs that wish to examine Logs' policies and/or reach out to the Log Operator, the Inclusion Request bug is the canonical source of truth, and so would benefit making that more prominent. Viewing the commit is an extra level of indirection that could be simplified by listing the Inclusion Request bug directly.