No audio output Android 15 (Google Pixel Tablet) to Windows 11

## Environment

- **OS:Windows11 23H2 Build 22631.4602
- **Scrcpy version:3.1
- **Installation method:Windows release
- **Device model:Google pixel tablet
- **Android version: android version 15

## Describe the bug

The screen is displayed on the Windows.
But, there is no sound.
Android can be operated normally from Windows. But no sound.
I have tried various changes to codecs and buffer values, but cannot figure out the cause.

And Tried on a Google Pixel 6a (android15) to isolate that it was a Windows 11 configuration issue.
As a result, the video was displayed correctly in Windows and the audio played correctly on Windows.

Attach the operation log.（example.txt）
This is the result of ”scrcpy --verbosity=verbose" execution on pixel tablet.

How can this be resolved?

[example.txt](https://github.com/user-attachments/files/18218484/example.txt)

Start by reviewing the attached example.txt verbose log and comparing the Pixel Tablet reproduction with the Pixel 6a result described in the issue. Investigate the Android 15 audio-output failure and verify that audio plays on Windows for the affected device when the issue is resolved.

Written by the indexing model from the issue text.