[Bug]: Error! App '4020' state is 0x6A6 after update job.

### User story

Updates for gmod fail

### Game

Gmod

### Linux distro

Debian 12

### Command

command: update

### Further information

Same happens when trying to reinstall with `gmodserver i`

### Relevant log output

```shell
Logging directory: '/home/gmodserver/.local/share/Steam/logs'
[ 0%] Checking for available updates...
[----] Verifying installation...
UpdateUI: skip show logoSteam Console Client (c) Valve Corporation - version 1728594755
-- type 'quit' to exit --
Loading Steam API...OK

Connecting anonymously to Steam Public...OK
Waiting for client config...OK
Waiting for user info...OK
IPC function call IClientAppManager::BIsAppUpToDate took too long: 88 msec
Update state (0x3) reconfiguring, progress: 0.00 (0 / 0)
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (734) : pInfo->nNumWritesFinished == 0
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (721) : m_cbBytesStaged >= 0
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (734) : pInfo->nNumWritesFinished == 0
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (721) : m_cbBytesStaged >= 0
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (734) : pInfo->nNumWritesFinished == 0
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (721) : m_cbBytesStaged >= 0
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (734) : pInfo->nNumWritesFinished == 0
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (721) : m_cbBytesStaged >= 0
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (734) : pInfo->nNumWritesFinished == 0
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (721) : m_cbBytesStaged >= 0
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (734) : pInfo->nNumWritesFinished == 0
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (721) : m_cbBytesStaged >= 0
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (734) : pInfo->nNumWritesFinished == 0
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (721) : m_cbBytesStaged >= 0
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (734) : pInfo->nNumWritesFinished == 0
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (721) : m_cbBytesStaged >= 0
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (734) : pInfo->nNumWritesFinished == 0
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (721) : m_cbBytesStaged >= 0
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (734) : pInfo->nNumWritesFinished == 0
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (721) : m_cbBytesStaged >= 0
src/clientdll/depotreconstruct.cpp (734) : pInfo->nNumWritesFinished == 0
Error! App '4020' state is 0x6A6 after update job.
Error! Installing gmodserver: SteamCMD: Unknown error occured
Please provide content log to LinuxGSM developers https://linuxgsm.com/steamcmd-error
```
```

### Steps to reproduce

1. have gmod server
2. try to update
3. fail