Capture canonical software identifiers

This ensures that products can be grouped correctly even if the names are differing/incorrect. For example identified in an enterprise software catalog. Need to determine if this is part of the OPAT data (if it's a publicly accessible catalog) or perhaps as part of the directory input file, or both.