Address Angular build budget warning

When running an Angular build (i.e. "npm run-script build-dev"), it lists a warning that states:
```Warning: bundle initial exceeded maximum budget. Budget 4.00 MB was not met by 220.99 kB with a total of 4.22 MB.```

The simple fix would be to simply increase the budget for now by searching for "budgets" in the angular.json file and increasing the maximumWarning and the maximumError.

However, we should perform some [bundle optimization](https://dev.to/this-is-angular/help-my-angular-bundle-is-growing-1jkj#:~:text=Getting%20rid%20of%20the%20warning%2C%20the%20proper%20way) at a later date.