Disable map movement on "route from here"-click

Currently, using a right-click "route from here" or "route to here" centers the map on the selected point and moves it, since the left menu is folded out.

When subsequently choosing "route to here" or "route from here" respectively fast enough, the point clicked on is not the point that one wanted to click on, since the map gets moved.
This shouldn't happen.