In non-throw cases, the stack trace is misleading.

Describe the bug
I am trying to find why a simulation that runs on CPU is crashing on GPU.

To Reproduce
I cannot provide the input file at this time.

Expected behavior
I expect the stack trace to indicate the location of the error. Instead I get this:

Functions: adding TableFunction equil_thickSand_hex_Elevation_index_table
***** Error
***** Rank 0
***** Message from before signal error output:
terminate called without an active exception

***** StackTrace of 25 frames
  - Frame  0:  geos::OutputStreamDeviation::flush(std::function<void (std::basic_string_view<char, std::char_traits<char> >, std::basic_string_view<char, std::char_traits<char> >)> const&, std::basic_string_view<char, std::char_traits<char> >) 
  - Frame  1:  /usr/workspace/settgast/Codes/geosx/GEOSX_develop/build-matrix-toss_4_x86_64_ib-gcc@13.3.1-cuda@12.9.1-release/lib/libcommon.so 
  - Frame  2:  /lib64/libc.so.6 
  - Frame  3:  gsignal 
  - Frame  4:  abort 
  - Frame  5:  /lib64/libstdc++.so.6 
  - Frame  6:  /lib64/libstdc++.so.6 
  - Frame  7:  /lib64/libstdc++.so.6 
  - Frame  8:  /usr/workspace/settgast/Codes/geosx/GEOSX_develop/build-matrix-toss_4_x86_64_ib-gcc@13.3.1-cuda@12.9.1-release/lib/libmesh.so 
  - Frame  9:  geos::CellElementSubRegion::~CellElementSubRegion() 
  - Frame 10:  geos::dataRepository::Group::~Group() 
  - Frame 11:  geos::dataRepository::Group::~Group() 
  - Frame 12:  geos::CellElementRegion::~CellElementRegion() 
  - Frame 13:  geos::dataRepository::Group::~Group() 
  - Frame 14:  geos::dataRepository::Group::~Group() 
  - Frame 15:  std::_Sp_counted_base<(__gnu_cxx::_Lock_policy)2>::_M_release() 
  - Frame 16:  geos::MeshLevel::~MeshLevel() 
  - Frame 17:  geos::MeshLevel::~MeshLevel() 
  - Frame 18:  geos::dataRepository::Group::~Group() 
  - Frame 19:  geos::dataRepository::Group::~Group() 
  - Frame 20:  geos::MeshBody::~MeshBody() 
  - Frame 21:  geos::dataRepository::Group::~Group() 
  - Frame 22:  geos::dataRepository::Group::~Group() 
  - Frame 23:  geos::DomainPartition::~DomainPartition() 
  - Frame 24:  geos::dataRepository::Group::~Group() 
*****

***** ExternalError
***** Rank 0
***** Message from Signal (detected from Signal Handler):
Signal encountered (no. 6): Aborted

***** StackTrace of 25 frames
  - Frame  0:  /lib64/libc.so.6 
  - Frame  1:  gsignal 
  - Frame  2:  abort 
  - Frame  3:  /lib64/libstdc++.so.6 
  - Frame  4:  /lib64/libstdc++.so.6 
  - Frame  5:  /lib64/libstdc++.so.6 
  - Frame  6:  /usr/workspace/settgast/Codes/geosx/GEOSX_develop/build-matrix-toss_4_x86_64_ib-gcc@13.3.1-cuda@12.9.1-release/lib/libmesh.so 
  - Frame  7:  geos::CellElementSubRegion::~CellElementSubRegion() 
  - Frame  8:  geos::dataRepository::Group::~Group() 
  - Frame  9:  geos::dataRepository::Group::~Group() 
  - Frame 10:  geos::CellElementRegion::~CellElementRegion() 
  - Frame 11:  geos::dataRepository::Group::~Group() 
  - Frame 12:  geos::dataRepository::Group::~Group() 
  - Frame 13:  std::_Sp_counted_base<(__gnu_cxx::_Lock_policy)2>::_M_release() 
  - Frame 14:  geos::MeshLevel::~MeshLevel() 
  - Frame 15:  geos::MeshLevel::~MeshLevel() 
  - Frame 16:  geos::dataRepository::Group::~Group() 
  - Frame 17:  geos::dataRepository::Group::~Group() 
  - Frame 18:  geos::MeshBody::~MeshBody() 
  - Frame 19:  geos::dataRepository::Group::~Group() 
  - Frame 20:  geos::dataRepository::Group::~Group() 
  - Frame 21:  geos::DomainPartition::~DomainPartition() 
  - Frame 22:  geos::dataRepository::Group::~Group() 
  - Frame 23:  geos::ProblemManager::~ProblemManager() 
  - Frame 24:  geos::GeosxState::~GeosxState() 
*****

Platform (please complete the following information):

• Machine: LLNL/Matrix