UI: Remove Yes/No text from the boolean properties

### Is there an existing issue for this?

- [x] I have searched the existing issues

### Problem description

**Feature request:**

**Current situation:**
Currently (FreeCAD 1.1dev), boolean properties have two states in the properties panel. Checked checkbox and Yes text or unchecked checkbox and No text.

This can be confusing, as the text seems to be related to the checkbox. This does not logically make sense as there are two states:

1.

Logically this means that Yes is checked. This makes sense.

2.

Logically this means that No is unchecked. That means **Yes**, because No is disabled (not checked). This can be confusing.

**Proposed solution**
Remove the text (Yes/No) completely. Checkbox is enough for users to understand whether the boolean is set to true or false.

### Full version info

```shell
OS: Windows 10 build 19045
Architecture: x86_64
Version: 1.1.0dev.42780 (Git)
Build date: 2025/07/28 17:17:34
Build type: Release
Branch: main
Hash: 8dc6397fc4433785f73f8a1958ff11243c348376
Python 3.11.13, Qt 6.8.3, Coin 4.0.3, Vtk 9.3.1, boost 1_86, Eigen3 3.4.0, PySide 6.8.3
shiboken 6.8.3, xerces-c 3.2.5, IfcOpenShell 0.8.2, OCC 7.8.1
Locale: English/United States (en_US)
Navigation Style/Orbit Style/Rotation Mode: Revit/Turntable/Drag at cursor
Stylesheet/Theme/QtStyle: FreeCAD Light.qss/FreeCAD Light/
Logical DPI/Physical DPI/Pixel Ratio: 96/126.557/1.25
Installed mods:
* Reporting
* Telemetry 1.0.1
```

### Subproject(s) affected?

Core

### Anything else?

I posted a short video showcasing the new feature and 3 users reacted in the same way - remove the text:
https://www.reddit.com/r/FreeCAD/comments/1mbil8e/ui_of_freecad_is_getting_better_every_day/



Other software tools don't mix text and checkbox with boolean switcher:
Revit - checkbox


AutoCAD - text:


Blender - checbkox:


### Code of Conduct

- [x] I agree to follow this project's Code of Conduct