PNPM: `pnpm install --fix-lockfile` broken

Trying to just run the following breaks:

```sh
$ pnpm install --fix-lockfile
Scope: all 7 workspace projects
 ERR_PNPM_SPEC_NOT_SUPPORTED_BY_ANY_RESOLVER  webpack@5.73.0_webpack-cli@4.10.0 isn't supported by any available resolver.

This error happened while installing the dependencies of webpack-cli@4.10.0
at @webpack-cli/configtest@1.2.0
Progress: resolved 365, reused 247, downloaded 0, added 0
```

I've tried various package version changes for `webpack` and `webpack-cli` and nothing seems to work.

But, since `pnpm install` still works and updates `pnpm-lock.yaml`, we'll use that as a bandaid for our release workflow for now.