Audit and fix inconsistent table column widths after Tailwind upgrade

### Description

Following the Tailwind upgrade, layering now properly applies utility classes (e.g. w-32) on tables. As a result, small inconsistencies in column widths have surfaced across the application.

Audit tables across the app and align column widths so they render consistently. Where appropriate, standardize on shared width utilities or a common table column convention to prevent this kind of drift going forward.

### Epic/Story

_No response_

### Have you provided an initial effort estimate for this issue?

I have provided an initial effort estimate