BUG: System.Collections.Generic.KeyNotFoundException Flow.Launcher.ViewModel.PluginStoreItemViewModel

### Checks

- [x] I have checked that this issue has not already been reported.

- [x] I am using the latest version of Flow Launcher.

- [ ] I am using the prerelease version of Flow Launcher.

### Problem Description

Several pop-up windows about an exception, all the same. See log details below.

### To Reproduce

I had several of these when trying to resize the settings window. As far as I know (and I may be wrong)...
1. Open settings
2. Resize the window

### Screenshots

_No response_

### Flow Launcher Version

2.1.3

### Windows Build Number

10.0.26200.8737

### Error Log

```shell

Flow Launcher version: 2.1.3
OS Version: 26200.8737
IntPtr Length: 8
x64: True

Python Path: C:\Program Files\Python314\python.exe
Node Path: C:\Program Files\nvm\v24.13.1\node.exe

Date: 07/15/2026 10:26:22
Exception:
System.Collections.Generic.KeyNotFoundException: The given key 'Flow.Launcher.ViewModel.PluginStoreItemViewModel' was not present in the dictionary.
at WpfToolkit.Controls.VirtualizingWrapPanel.ArrangeOverride(Size finalSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at MS.Internal.Helper.ArrangeElementWithSingleChild(UIElement element, Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.StackPanel.StackArrangeHelper(IStackMeasure arrangeElement, IStackMeasureScrollData scrollData, Size arrangeSize)
at System.Windows.Controls.StackPanel.ArrangeOverride(Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Control.ArrangeOverride(Size arrangeBounds)
at System.Windows.Controls.GroupItem.ArrangeOverride(Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.VirtualizingStackPanel.ArrangeOtherItemsInExtendedViewport(Boolean isHorizontal, UIElement child, Size childDesiredSize, Double arrangeLength, Int32 index, Rect& rcChild, Size& previousChildSize, Point& previousChildOffset, Int32& previousChildItemIndex)
at System.Windows.Controls.VirtualizingStackPanel.ArrangeOverride(Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at MS.Internal.Helper.ArrangeElementWithSingleChild(UIElement element, Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.ScrollContentPresenter.ArrangeOverride(Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Grid.ArrangeOverride(Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Border.ArrangeOverride(Size finalSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.ScrollViewer.ArrangeOverride(Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Control.ArrangeOverride(Size arrangeBounds)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Grid.ArrangeOverride(Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at MS.Internal.Helper.ArrangeElementWithSingleChild(UIElement element, Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Border.ArrangeOverride(Size finalSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Page.ArrangeOverride(Size arrangeBounds)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at MS.Internal.Helper.ArrangeElementWithSingleChild(UIElement element, Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Grid.ArrangeOverride(Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Border.ArrangeOverride(Size finalSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Control.ArrangeOverride(Size arrangeBounds)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Grid.ArrangeOverride(Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at MS.Internal.Helper.ArrangeElementWithSingleChild(UIElement element, Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Grid.ArrangeOverride(Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Border.ArrangeOverride(Size finalSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Grid.ArrangeOverride(Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Grid.ArrangeOverride(Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Control.ArrangeOverride(Size arrangeBounds)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Grid.ArrangeOverride(Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Grid.ArrangeOverride(Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Control.ArrangeOverride(Size arrangeBounds)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Grid.ArrangeOverride(Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Border.ArrangeOverride(Size finalSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Grid.ArrangeOverride(Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at MS.Internal.Helper.ArrangeElementWithSingleChild(UIElement element, Size arrangeSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Documents.AdornerDecorator.ArrangeOverride(Size finalSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Controls.Border.ArrangeOverride(Size finalSize)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Window.ArrangeOverride(Size arrangeBounds)
at System.Windows.FrameworkElement.ArrangeCore(Rect finalRect)
at System.Windows.UIElement.Arrange(Rect finalRect)
at System.Windows.Interop.HwndSource.Process_WM_SIZE(UIElement rootUIElement, IntPtr hwnd, WindowMessage msg, IntPtr wParam, IntPtr lParam)
at System.Windows.Interop.HwndSource.LayoutFilterMessage(IntPtr hwnd, Int32 msg, IntPtr wParam, IntPtr lParam, Boolean& handled)
at MS.Win32.HwndWrapper.WndProc(IntPtr hwnd, Int32 msg, IntPtr wParam, IntPtr lParam, Boolean& handled)
at System.Windows.Threading.ExceptionWrapper.InternalRealCall(Delegate callback, Object args, Int32 numArgs)
at System.Windows.Threading.ExceptionWrapper.TryCatchWhen(Object source, Delegate callback, Object args, Int32 numArgs, Delegate catchHandler)
```

Start by reproducing the issue with Flow Launcher 2.1.3: open Settings and resize the window while watching for the reported exception. Trace the layout path from WpfToolkit.Controls.VirtualizingWrapPanel.ArrangeOverride and PluginStoreItemViewModel; done means resizing Settings no longer produces KeyNotFoundException pop-ups.

Written by the indexing model from the issue text.