Deal with extra fields in SDK API responses

Currently, the API schemas in flagsmith-common are defined on an as-needed by the SDKs basis. However, the Core API returns more fields than defined by the schemas.

The outcome of this task should be a code change that either
a) removes the fields not defined in the schemas from the SDK API responses, or
b) adds (and documents) these fields into the `flagsmith_schemas` package.