Track key analytic events

### Is your feature request related to a problem?

Amplitude has an incomplete set of events, we want to check that features are being adopted.

### Describe the solution you'd like.

Track the following events

## Change Requests
- [ ] CREATE_FEATURE_CHANGE_REQUEST – *Change request created*
- [ ] CREATE_SEGMENT_CHANGE_REQUEST – *Segment change request created*

## Environment
- [x] CREATE_ENVIRONMENT – *Environment created*
- [x] EDIT_ENVIRONMENT – *Environment edited*
- [x] REMOVE_ENVIRONMENT – *Environment edited*

## Features
- [x] CREATE_FEATURE – *Feature created*
- [x] CREATE_FIRST_FEATURE – *First Feature created*
- [x] EDIT_FEATURE – *Feature edited*
- [x] REMOVE_FEATURE – *Feature removed*
- [x] VIEW_FEATURE – *Feature viewed*

## Groups and roles
- [ ] CREATE_GROUP – *Group created*
- [ ] CREATE_ROLE – *Role created*
- [ ] DELETE_GROUP – *Group deleted*
- [ ] DELETE_ROLE – *Role deleted*

## Identity Overrides
- [x] EDIT_USER_FEATURE – *User feature edited*
- [x] REMOVE_USER_FEATURE – *User feature removed*
- [x] TOGGLE_USER_FEATURE – *User feature toggled*
- [x] VIEW_USER_FEATURE – *User feature viewed*

## Invites
- [x] ACCEPT_INVITE – *Invite accepted*
- [x] DELETE_INVITE – *Invite deleted*
- [x] INVITE – *Invite sent*
- [x] RESEND_INVITE – *Invite resent*

## Locked Features
- [x] VIEW_LOCKED_FEATURE – *View Locked Feature {feature}*

## Organisation
- [x] CREATE_FIRST_ORGANISATION – *First Organisation created*
- [x] CREATE_ORGANISATION – *Organisation created*
- [x] DELETE_ORGANISATION – *Organisation deleted*
- [x] DELETE_USER – *User deleted*
- [x] EDIT_ORGANISATION – *Organisation edited*
- [x] UPDATE_USER_ROLE – *Updated user role*

## Project
- [x] CREATE_FIRST_PROJECT – *First Project created*
- [x] CREATE_PROJECT – *Project created*
- [x] EDIT_PROJECT – *Project edited*
- [x] REMOVE_PROJECT – *Project removed*

## Referrer
- [x] REFERRER_CONVERSION – *{referrer} converted*
- [x] REFERRER_REGISTERED – *{referrer} registered*

## Segments
- [x] CREATE_FIRST_SEGMENT – *First Segment created*
- [x] CREATE_SEGMENT – *Segment created*
- [x] VIEW_SEGMENT – *Segment viewed*

## Segments
- [ ] CREATE_SEGMENT_OVERRIDE – *Segment override created*
- [ ] EDIT_SEGMENT_OVERRIDE – *Segment override edited*
- [ ] REMOVE_SEGMENT_OVERRIDE – *Segment override removed*

## Code references
- [x] GITUB_LINKED – *Linked GitHub repository*
- [x] GITHUB_ISSUE_LINKED - *Linked GitHub Issue to Feature*
- [x] GITHUB_PULL_REQUEST_LINKED - *Linked GitHub Issue to Feature*

## Try It
- [x] TRY_IT – *Try it clicked*

## Upgrade
- [x] UPGRADE – *Upgrade {plan}*

### Describe alternatives you've considered

N/A

### Additional context

_No response_