FOME Simulator for Proteus F7 writes log files with different variable names/missing variables than log files created by hardware with TunerStudio

Firmware: "rusEFI (FOME) release_231224.2024.03.04.proteus_f7.3033743810"

Logged variables have different names in the "fome_simulator_log.mlg" file that is generated by the simulator vs a log file generated by hardware/TunerStudio running the same firmware release.

For example, all of the idleStatus variables show up as _idleStatus.dTerm_, _idleStatus.error_ in the MLG generated by the simulator, vs _idleStatus_dTerm_, _idleStatus_error_ in the MLG generated by TunerStudio on actual hardware.

I'm not sure if there is something automatically changing underscore to period somewhere. I also see some variables wholesale missing from the simulator generated MLG. For example, only _Idle: Stepper target position_ and _Idle: Timing adjustment(deg)_ are present in the simulator generated MLG file, whereas the MLG file generated by TunerStudio includes _Idle: Target RPM_, _Idle: Target A/C bump_, _Idle: coasting_, _Idle: cranking_, and more than a handful of others.

I cannot locate the source of this issue on the repository.