Bug Report: Entity modifications throw device not found errors for devices created by device-tools

Ich habe 2-3 Entitäten einem Gerät zugeordnet. Diese erschien auch wie erwartet unter dem Gerät. Nachdem ich circa 30 Entitäten einem Gerät zugeordnet habe (am Stück) waren die Entitäten unter dem Gerät zu sehen.
Danach habe ich dem Gerät eine Seriennummer und Hersteller gegeben. Danach waren keine Entitäten mehr unter dem Gerät zu sehen. Gehe ich auf die Entitäten selbst in Device Tools, steht dort aber das gewünschte Gerät.
Ich muss nun jede einzelne Entität in device Tools anklicken und neu laden, dann erscheint sie unter dem Gerät.
Ach ja, ich verwende die neue Version 2.0.
Die Installation beziehungsweise das Upgrade ist nicht so einfach, ich habe nach einem Update Button gesucht. Den gibt es aber nicht. Man muss einfach die Integration in HACS neu laden.
Sobald man das Gerät neu lädt, vergisst es wieder alle Entitäten, die darunter angeordnet waren.

No files or tests are named. Start by reproducing the reported sequence in Home Assistant with device-tools: assign entities, add a serial number and manufacturer, then reload the device or integration. Done means entities created by device-tools remain attached after the device is updated or reloaded.

Written by the indexing model from the issue text.