Is there a recommended process to add an exported raster back into the mosaic?

Is there a recommended way to add an exported raster back into the mosaic?
I am using an exported CRF and bringing it back into the mosaic to be used as the Overview. Does MDCS support this workflow or is there another way of doing this using the tool?

Start by reviewing the MDCS Python classes and libraries involved in creating and populating a mosaic dataset, then check how exported CRF rasters and Overview configuration are handled. Done means documenting whether this workflow is supported and identifying the recommended alternative when it is not.

Written by the indexing model from the issue text.