Add tldrlegal links to license metadata

This would be useful additional information to users of eg. cargo-deny to be able to more easily understand how they want to treat a particular license. The SPDX list has _way_ more licenses than are present in tldrlegal, but at least covers most of the common ones.