[bug] 魔法DNS下Ping不通节点域名

### 问题简要描述 / Brief Description

要被访问节点的实例名是nas，全小写。各节点都已经开启魔法DNS功能。在访问端能ping通100.100.100.101地址，但是ping域名nas.xx.xx就“请求找不到主机”。

### 环境信息 / Environment Information

Easytier版本：2.5.0
节点1:192.168.1.1 Windows server 2025
节点2:192.168.1.2 Windows 11

### 节点配置 / Node Configurations

Easytier版本：2.5.0
节点1:192.168.1.1 Windows server 2025
节点2:192.168.1.2 Windows 11

### 日志信息 / Log Information

Easytier版本：2.5.0
节点1:192.168.1.1 Windows server 2025
节点2:192.168.1.2 Windows 11

### 重现步骤 / Reproduction Steps

Easytier版本：2.5.0
节点1:192.168.1.1 Windows server 2025
节点2:192.168.1.2 Windows 11

### 预期结果 / Expected Behavior

_No response_

### 额外信息 / Additional Context

_No response_