Create new auxiliary history file for cplhist test with ndep data

### Brief summary of bug

Now that we are reading in ndep data for cplhist cases, we need to update the auxiliary history file that we use for test [SMS_D_Ld1_PS.f09_g17.I1850Clm50BgcSpinup.cheyenne_intel.clm-cplhist](https://github.com/ESCOMP/CTSM/blob/56878b6a77e167c1c875aa9cabdf6ea2e482d737/cime_config/testdefs/testlist_clm.xml#L1300)

This also means that old histaux files are no longer compatible with the latest CDEPS (and CTSM, when we update externals).

### General bug information

**CTSM version you are using:** `ctsm5.1.dev106`

**Does this bug cause significantly incorrect results in the model's science?** No

**Configurations affected:** cplhist

### To do
@mvertens is planning to run a short F compset to write out new histaux files with ndep data. We then need to update the testdefs for the above test to reference these new files.