Add r4 interfaces to history_out_field

### What is the feature/what would you like to discuss?

These interfaces will expect r4 data, but will convert to r8 for the history buffers/accumulation.

Arose as part of review of #487 - will be needed for single-precision CAM-SIMA physics

### Is there anyone in particular you want to be part of this conversation?

_No response_

### Will this change (regression test) answers?

No

### Will you be implementing this enhancement yourself?

Any Software Engineer can do this