Unreadable Plugin Browser setting

**Please complete the following information:**

[//]: # (You can gather most of this information with the EDMC System Profiler)

- Version: 6.1.2+b7758a6
- Game Version: 'Odyssey'
- OS: Windows 11 - 24h2
- OS Locale: English
- If applicable: Browser Firefox

**Describe the bug**

[//]: # Unreadable text

[//]: # (A clear and concise description of what the bug is.)

**To Reproduce**
Steps to reproduce the behavior:
1. Go to 'File' - 'Settings' - 'Appearance
2. Set 'UI Scale Percentage' to 170
3. Valid setting with 'OK' and restart EDMC
4. Go to 'File' - 'Settings' - 'Plugin Browser'

**Expected behavior**

[//]: # Readable text

**Screenshots**