オーナーズストア/高度な設定画面で操作の「...」押下時、メニューが表示されない

## 概要(Overview)
タイトルのとおりです。

## 期待する内容(Expect) or 要望 (Requirement)

## 再現手順(Procedure)

### 環境 (environment)
+ EC-CUBE: 最新のmaster（2017/11/06時点）、3.0.14,10でも同様の問題があることを確認
+ PHP: x.x.x
+ DB:
- PostgreSQL x.x.x
- MySQL x.x.x

## 関連情報 (Ref)