登録メールまたは登録確認メール送信時の判定条件

オリジナルの条件式
https://github.com/EC-CUBE/ec-cube2/blob/fc5a36a25f2fff5179670351d65f890228b86e13/data/class/helper/SC_Helper_Mail.php#L383

リファクタリングの条件式
```
if ($arrCustomerData['status'] == 1
&& (CUSTOMER_CONFIRM_MAIL == true || $resend_flg == true)
) {...
```

PR頂いて、条件式部分を見ていて思ったのですが、
`$arrCustomerData['status'] == 1` = 「仮会員」の状態の時は「会員登録のご確認」メールを出すはずですよね？

条件を満たさないと「会員登録のご完了」メールが送信されるようになっている、と。
そうなると実は `&& (CUSTOMER_CONFIRM_MAIL == true || $resend_flg == true)` も不要なのではないかと思いました。

- `CUSTOMER_CONFIRM_MAIL == true`じゃないと仮会員にならないはず
- `$resend_flg` はそもそも不要なのでは説

https://github.com/EC-CUBE/ec-cube2/blob/fc5a36a25f2fff5179670351d65f890228b86e13/data/class/pages/entry/LC_Page_Entry.php#L194-L195

https://github.com/EC-CUBE/ec-cube2/blob/fc5a36a25f2fff5179670351d65f890228b86e13/data/class/pages/regist/LC_Page_Regist.php#L71-L72

`$arrCustomerData['status'] == 1`の状態の会員に「会員登録のご完了」メールを送る状況ってあるのでしょうか？？

_Originally posted by @clicktx in https://github.com/EC-CUBE/ec-cube2/issues/989#issuecomment-2331118275_