メールテンプレート保存後デフォルトシステムテンプレートも削除可能になってしまいます。

### 概要(Overview)

設定⇒店舗設定⇒メール設定
注文受付メールなどシステム用のテンプレートは本来削除できないようになっていますが、
1回保存すると「削除」ボタンが表示されてしまいます。
新規のみsetDeletable(true)にすべきで、更新時はDeletableを変更しないようにすべきかと思います。

### 再現手順(Procedure)

１．管理画面ログイン
２．設定⇒店舗設定⇒メール設定
注文受付メールを選択、削除ボタンが表示されていません
３．登録ボタンを押す
４．削除ボタンが表示されます。
５．削除ボタンを押すと、注文受付メールが削除されてしまいます。

### 環境(Environment)

EC-CUBE: 4.3.1

Start by tracing the admin email-settings save flow from 設定→店舗設定→メール設定 and follow how the system template's deletable state is assigned. Add a regression test covering save and subsequent deletion availability. Done means system templates remain non-deletable after saving, while newly created templates retain the intended behavior.

Written by the indexing model from the issue text.