管理画面のナビゲーションカスタマイズについて

### 概要(Overview)

管理画面のナビゲーションにおいて、
親メニュー配下の子メニューを任意の位置に追加したい。

### 期待する内容(Expect) or 要望(Requirement)

- 現在は親メニューに対して子メニューを追加する場合、最下部に追加される。
- 任意の位置に子メニューを追加したい場合、`app/config/eccube/packages/eccube_nav.yaml`を編集する必要がある。


＜期待する内容・要望＞
- （可能であれば）`EccubeNav`の`getNav`を実装するだけで、親メニューの任意の位置に子メニューを追加できるようにしたい。