カテゴリの商品一覧か画面に関連カテゴリのリンクを付与したい

## 概要(Overview)

SEOの観点から、カテゴリの商品一覧か画面に関連カテゴリのリンクを付与したい。

## 期待する内容(Expect) or 要望 (Requirement)

関連カテゴリは、選択中のカテゴリと同階層のかてごりとする。
関連商品プラグインのようにプラグインで実現した方が良いか、デフォルトのテンプレートを変更するのが良いかは要検討。

## 再現手順(Procedure)

### 環境 (environment)
+ EC-CUBE: 4.0.x

## 関連情報 (Ref)