[Coupon42] クーポンを編集すると、コンソールに js . エラーが表示されます

## 概要(Overview)
クーポンを編集すると、コンソールに js . エラーが表示されます
## 期待する内容(Expect) or 要望 (Requirement)

## 再現手順(Procedure)
Step 1. クーポンを編集し、カードで商品を削除を選択します。

Step 2. エラーはコンソール インターフェイスでさらに表示されます

### 環境 (environment)
+ EC-CUBE: 4.2.0-beta2-20220916
+ PHP: 7.4.x, 8.1.x
+ DB:
- PostgreSQL 14.x.x
- MySQL 5.7.x

## 関連情報 (Ref)
4.2 公式プラグインテスト_EC-CUBE 4.2.0-beta2-20220916_Plugin

Start by reproducing the issue in the coupon edit screen described in Steps 1 and 2, selecting product deletion by card and checking the browser console. Compare the behavior in the listed PHP and database environments, then identify the coupon edit frontend entry point responsible for the console error. Done means deleting a product while editing a coupon no longer produces the reported JavaScript error.

Written by the indexing model from the issue text.