Repeat drmemtrace physical address markers in new chunks

We have two marker types which are not output for every address record they correspond to (if the virtual-to-physical mapping hasn't changed) which we do not repeat across chunks and which would thus be missing on a fast skip: `TRACE_MARKER_TYPE_PHYSICAL_ADDRESS` and `TRACE_MARKER_TYPE_PHYSICAL_ADDRESS_NOT_AVAILABLE`. We need both raw2trace and record_filter to repeat these in the same way they repeat encoding records.

Start by tracing how raw2trace and record_filter repeat encoding records when chunks are created or skipped. Compare that behavior with TRACE_MARKER_TYPE_PHYSICAL_ADDRESS and TRACE_MARKER_TYPE_PHYSICAL_ADDRESS_NOT_AVAILABLE, then verify that both marker types are repeated across chunks so fast skips retain the physical-address state.

Written by the indexing model from the issue text.