core/ir/AArch64/codec.py fails pep8 code quality tests

The python code used to generate AArch64 encoding and decoding fails pep8 checks and has no mechanism of enforcing compliance.

It should be updated to at least pass PEP8 checks and ideally have its readability improved as there are many scattered single letter variables that were noted in #5149 as confusing.