Sort Tailwind classes with `dx fmt`

## Feature Request

Tailwind provides an official prettier plugin that can automatically sort classnames: https://www.npmjs.com/package/prettier-plugin-tailwindcss

Of course, it only works for JS/TS files and not for Rust.

## Implement Suggestion

`dx fmt` should provide an option for formatting Tailwind classnames in Rust files.