Update start message metadata in stream2 in begin_series

Check what metadata needs to change and implement begin_series to update the start message with its current state. This should be updated always and not conditional on whether it exists in the captured message. It is also unclear whether any defaults should be added to the start message if the field isn't already there.

## Acceptance Criteria
- Start messages look like real data stream