[BUG] Available updates not matching what winget cli shows

### Please confirm these before moving forward

- [x] I have searched for my issue and have not found a work-in-progress/duplicate/resolved issue.
- [x] I have tested that this issue has not been fixed in the latest [(beta or stable) release](https://github.com/marticliment/WingetUI/releases/).
- [x] I have checked the [FAQ](https://github.com/marticliment/WingetUI#frequently-asked-questions) section for solutions.
- [x] This issue is about a bug (if it is not, please use the [correct template](https://github.com/marticliment/WingetUI/issues/new/choose)).

### UniGetUI Version

3.3.6

### Windows version, edition, and architecture

Windows 10 Pro x64

### Describe your issue

As you can see from this screenshot, not all updates are being shown despite winget upgrade listing them out and nothing in ignored updates. I've tried both the system and bundled version of winget.

### Steps to reproduce the issue

_No response_

### UniGetUI Log

```text
[1/7/2026 11:40:43 PM] __ __ _ ______ __ __ ______
/ / / /___ (_) ____/__ / /_/ / / / _/
/ / / / __ \/ / / __/ _ \/ __/ / / // /
/ /_/ / / / / / /_/ / __/ /_/ /_/ // /
\____/_/ /_/_/\____/\___/\__/\____/___/
Welcome to UniGetUI Version 3.3.6
[1/7/2026 11:40:43 PM]
[1/7/2026 11:40:43 PM] Build 104
[1/7/2026 11:40:43 PM] Data directory C:\Users\Mike\AppData\Local\UniGetUI
[1/7/2026 11:40:43 PM] Encoding Code Page set to 437
[1/7/2026 11:40:43 PM] Loaded language locale: en
[1/7/2026 11:40:43 PM] Could not retrieve token (it may not exist): Element not found.

Cannot get credential from Vault
[1/7/2026 11:40:44 PM] Lang files were updated successfully from GitHub
[1/7/2026 11:40:44 PM] Randomly-generated background API auth token: nhzlgwv8gxe2s3f05t1f58td7tjctkflmsaj4cipfo0o5man8jr9z6kvp9mdtfaq
[1/7/2026 11:40:44 PM] Api running on http://localhost:7058
[1/7/2026 11:40:44 PM] Call to WhichMultiple with file choco.exe returned non-zero status 1
[1/7/2026 11:40:44 PM] Command choco.exe was not found on the system
[1/7/2026 11:40:44 PM] Chocolatey is enabled and was found on C:\Users\Mike\AppData\Local\UniGetUI\Chocolatey\choco.exe
[1/7/2026 11:40:44 PM] An error occurred while initialising package manager Chocolatey
[1/7/2026 11:40:44 PM] System.ComponentModel.Win32Exception (2): An error occurred trying to start process 'C:\Users\Mike\AppData\Local\UniGetUI\Chocolatey\choco.exe' with working directory 'C:\Program Files\UniGetUI'. The system cannot find the file specified.
at System.Diagnostics.Process.StartWithCreateProcess(ProcessStartInfo)
at UniGetUI.PackageEngine.Managers.ChocolateyManager.Chocolatey._loadManagerVersion(String& version) in C:\SomePrograms\WingetUI-Store\src\UniGetUI.PackageEngine.Managers.Chocolatey\Chocolatey.cs:line 317
at UniGetUI.PackageEngine.ManagerClasses.Manager.PackageManager.Initialize() in C:\SomePrograms\WingetUI-Store\src\UniGetUI.PackageEngine.PackageManagerClasses\Manager\PackageManager.cs:line 82
[1/7/2026 11:40:44 PM] Call to WhichMultiple with file cargo.exe returned non-zero status 1
[1/7/2026 11:40:44 PM] Command cargo.exe was not found on the system
[1/7/2026 11:40:44 PM] Cargo is enabled but was not found on the system!
[1/7/2026 11:40:44 PM] Pip is enabled and was found on C:\Users\Mike\AppData\Local\Programs\Python\Python313\python.exe
[1/7/2026 11:40:44 PM] Call to WhichMultiple with file npm.ps1 returned non-zero status 1
[1/7/2026 11:40:44 PM] Command npm.ps1 was not found on the system
[1/7/2026 11:40:44 PM] Npm is enabled but was not found on the system!
[1/7/2026 11:40:44 PM] Call to WhichMultiple with file vcpkg.exe returned non-zero status 1
[1/7/2026 11:40:44 PM] Command vcpkg.exe was not found on the system
[1/7/2026 11:40:44 PM] Call to WhichMultiple with file scoop.ps1 returned non-zero status 1
[1/7/2026 11:40:44 PM] Command scoop.ps1 was not found on the system
[1/7/2026 11:40:44 PM] Scoop is enabled but was not found on the system!
[1/7/2026 11:40:44 PM] PowerShell is enabled and was found on c:\Windows\System32\windowspowershell\v1.0\powershell.exe
[1/7/2026 11:40:45 PM] PowerShell7 is enabled and was found on C:\Program Files\PowerShell\7\pwsh.exe
[1/7/2026 11:40:45 PM] Call to WhichMultiple with file vcpkg returned non-zero status 1
[1/7/2026 11:40:45 PM] Command vcpkg was not found on the system
[1/7/2026 11:40:45 PM] Winget is enabled and was found on C:\Users\Mike\AppData\Local\Microsoft\WindowsApps\winget.exe
[1/7/2026 11:40:45 PM] Call to WhichMultiple with file vcpkg returned non-zero status 1
[1/7/2026 11:40:45 PM] Command vcpkg was not found on the system
[1/7/2026 11:40:45 PM] Vcpkg root was not found. Please define the %VCPKG_ROOT% environment variable or define it from UniGetUI Settings
[1/7/2026 11:40:45 PM] vcpkg is enabled but was not found on the system!
[1/7/2026 11:40:45 PM] ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
█▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ MANAGER LOADED ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
█ Name: WinGet (aka Winget)
█ Executable name: "winget.exe"
█ Executable path: "C:\Users\Mike\AppData\Local\Microsoft\WindowsApps\winget.exe"
█ Call arguments: ""
█ Version: System WinGet (CLI) Version: v1.12.350
█ Using Native WinGet helper (COM Api)
█
█ WinGet is enabled and ready to go.
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
[1/7/2026 11:40:45 PM] .NET Tool is enabled and was found on C:\Program Files\dotnet\dotnet.exe
[1/7/2026 11:40:45 PM] ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
█▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ MANAGER LOADED ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
█ Name: Pip (aka Pip)
█ Executable name: "pip"
█ Executable path: "C:\Users\Mike\AppData\Local\Programs\Python\Python313\python.exe"
█ Call arguments: "-m pip "
█ Version: pip 25.3 from C:\Users\Mike\AppData\Local\Programs\Python\Python313\Lib\site-packages\pip (python 3.13)
█
█ Pip is enabled and ready to go.
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
[1/7/2026 11:40:45 PM] ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
█▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ MANAGER LOADED ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
█ Name: .NET Tool (aka .NET Tool)
█ Executable name: "dotnet tool"
█ Executable path: "C:\Program Files\dotnet\dotnet.exe"
█ Call arguments: "tool "
█ Version: 9.0.308
█
█ .NET Tool is enabled and ready to go.
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
[1/7/2026 11:40:46 PM] ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
█▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ MANAGER LOADED ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
█ Name: PowerShell 7.x (aka PowerShell7)
█ Executable name: "pwsh.exe"
█ Executable path: "C:\Program Files\PowerShell\7\pwsh.exe"
█ Call arguments: " -NoProfile -Command"
█ Version: PowerShell 7.5.4
█
█ PowerShell 7.x is enabled and ready to go.
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
[1/7/2026 11:40:46 PM] ▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄▄
█▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀ MANAGER LOADED ▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
█ Name: PowerShell 5.x (aka PowerShell)
█ Executable name: "powershell.exe"
█ Executable path: "c:\Windows\System32\windowspowershell\v1.0\powershell.exe"
█ Call arguments: " -NoProfile -Command"
█ Version: Name Value
█ ---- -----
█ PSVersion 5.1.19041.6691
█ PSEdition Desktop
█ PSCompatibleVersions {1.0, 2.0, 3.0, 4.0...}
█ BuildVersion 10.0.19041.6691
█ CLRVersion 4.0.30319.42000
█ WSManStackVersion 3.0
█ PSRemotingProtocolVersion 2.3
█ SerializationVersion 1.1.0.1
█
█ PowerShell 5.x is enabled and ready to go.
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
[1/7/2026 11:40:50 PM] LoadComponentsAsync finished executing. All managers loaded. Proceeding to interface.
[1/7/2026 11:40:52 PM] Integrity check passed successfully!
[1/7/2026 11:40:52 PM] Found 6 installed packages from Pip
[1/7/2026 11:40:52 PM] Downloaded new icons and screenshots successfully!
[1/7/2026 11:40:53 PM] Found 0 installed packages from .NET Tool
[1/7/2026 11:40:53 PM] Found 0 installed packages from .NET Tool
[1/7/2026 11:40:53 PM] Found 0 available updates from .NET Tool
[1/7/2026 11:40:55 PM] Found 0 installed packages from PowerShell7
[1/7/2026 11:40:55 PM] Found 0 installed packages from PowerShell7
[1/7/2026 11:40:55 PM] Found 0 available updates from PowerShell7
[1/7/2026 11:40:55 PM] Found 0 available updates from Pip
[1/7/2026 11:40:56 PM] Found 3 installed packages from PowerShell
[1/7/2026 11:40:56 PM] Found 3 installed packages from PowerShell
[1/7/2026 11:40:56 PM] Failed to download the PowerShell manifest at Url=https://www.powershellgallery.com/api/v2/Packages(Id='Microsoft.PowerShell.SecretManag...',Version='1.1.2') with status code NotFound
[1/7/2026 11:40:56 PM] No manifest content could be loaded for package Microsoft.PowerShell.SecretManag... on manager PowerShell
[1/7/2026 11:40:57 PM] Found 0 available updates from PowerShell
[1/7/2026 11:40:58 PM] WinGet package Proton.ProtonVPN not being shown as an updated as this version has already been marked as installed
[1/7/2026 11:40:58 PM] WinGet package Oracle.VirtualBox not being shown as an updated as this version has already been marked as installed
[1/7/2026 11:40:59 PM] Found 445 installed packages from Winget
[1/7/2026 11:41:00 PM] Could not parse Images array from Microsoft Store response
[1/7/2026 11:41:01 PM] WinGet package Nota.Gyazo not being shown as an updated as this version has already been marked as installed
[1/7/2026 11:41:02 PM] WinGet package ElectronicArts.EADesktop not being shown as an updated as this version has already been marked as installed
[1/7/2026 11:41:04 PM] Found 2 available updates from Winget
[1/7/2026 11:41:46 PM] Found 3 screenshots for package Id=ElectronicArts.EADesktop
[1/7/2026 11:41:46 PM] Recovered from fatal WinGet exception:
[1/7/2026 11:41:46 PM] System.Runtime.InteropServices.COMException (0x8A15003F)
at WinRT.ExceptionHelpers.g__Throw|38_0(Int32)
at ABI.Microsoft.Management.Deployment.IPackageVersionInfo4Methods.GetApplicableInstaller(IObjectReference _obj, InstallOptions options) in C:\SomePrograms\WingetUI-Store\src\WindowsPackageManager.Interop\obj\x64\Release\net8.0-windows10.0.26100.0\win-x64\Generated Files\CsWinRT\Microsoft.Management.Deployment.cs:line 10215
at UniGetUI.PackageEngine.Managers.WingetManager.NativePackageHandler._getInstallationOptionsOnDict(IPackage package, ConcurrentDictionary`2& source, Boolean installed, InstallOptions unigetuiOptions) in C:\SomePrograms\WingetUI-Store\src\UniGetUI.PackageEngine.Managers.WinGet\ClientHelpers\NativePackageHandler.cs:line 135
at UniGetUI.PackageEngine.Managers.WingetManager.NativePackageHandler.GetInstallationOptions(IPackage package, InstallOptions unigetuiOptions, OperationType operation) in C:\SomePrograms\WingetUI-Store\src\UniGetUI.PackageEngine.Managers.WinGet\ClientHelpers\NativePackageHandler.cs:line 92
at UniGetUI.PackageEngine.Managers.WingetManager.WinGetPkgOperationHelper._getOperationParameters(IPackage package, InstallOptions options, OperationType operation) in C:\SomePrograms\WingetUI-Store\src\UniGetUI.PackageEngine.Managers.WinGet\Helpers\WinGetPkgOperationHelper.cs:line 94
[1/7/2026 11:41:46 PM] Loaded operation parameters for package id=ElectronicArts.EADesktop on manager Winget and operation Uninstall: uninstall --id "ElectronicArts.EADesktop" --exact --source winget --accept-source-agreements --disable-interactivity --version "13.616.1.6133" --silent
[1/7/2026 11:41:47 PM] Loaded details for package ElectronicArts.EADesktop on manager Winget
[1/7/2026 11:42:02 PM] Found 0 screenshots for package Id=Nota.Gyazo
[1/7/2026 11:42:02 PM] Recovered from fatal WinGet exception:
[1/7/2026 11:42:02 PM] System.Runtime.InteropServices.COMException (0x8A15003F)
at WinRT.ExceptionHelpers.g__Throw|38_0(Int32)
at ABI.Microsoft.Management.Deployment.IPackageVersionInfo4Methods.GetApplicableInstaller(IObjectReference _obj, InstallOptions options) in C:\SomePrograms\WingetUI-Store\src\WindowsPackageManager.Interop\obj\x64\Release\net8.0-windows10.0.26100.0\win-x64\Generated Files\CsWinRT\Microsoft.Management.Deployment.cs:line 10215
at UniGetUI.PackageEngine.Managers.WingetManager.NativePackageHandler._getInstallationOptionsOnDict(IPackage package, ConcurrentDictionary`2& source, Boolean installed, InstallOptions unigetuiOptions) in C:\SomePrograms\WingetUI-Store\src\UniGetUI.PackageEngine.Managers.WinGet\ClientHelpers\NativePackageHandler.cs:line 135
at UniGetUI.PackageEngine.Managers.WingetManager.NativePackageHandler.GetInstallationOptions(IPackage package, InstallOptions unigetuiOptions, OperationType operation) in C:\SomePrograms\WingetUI-Store\src\UniGetUI.PackageEngine.Managers.WinGet\ClientHelpers\NativePackageHandler.cs:line 92
at UniGetUI.PackageEngine.Managers.WingetManager.WinGetPkgOperationHelper._getOperationParameters(IPackage package, InstallOptions options, OperationType operation) in C:\SomePrograms\WingetUI-Store\src\UniGetUI.PackageEngine.Managers.WinGet\Helpers\WinGetPkgOperationHelper.cs:line 94
[1/7/2026 11:42:02 PM] Loaded operation parameters for package id=Nota.Gyazo on manager Winget and operation Uninstall: uninstall --id "Nota.Gyazo" --exact --source winget --accept-source-agreements --disable-interactivity --version "5.8.3" --silent
[1/7/2026 11:42:03 PM] Loaded details for package Nota.Gyazo on manager Winget
[1/7/2026 11:42:08 PM] Custom install parameters [] will be discarded
[1/7/2026 11:42:08 PM] Custom update parameters [] will be discarded
[1/7/2026 11:42:08 PM] Custom uninstall parameters [] will be discarded
[1/7/2026 11:42:08 PM] Recovered from fatal WinGet exception:
[1/7/2026 11:42:08 PM] System.Runtime.InteropServices.COMException (0x8A15003F)
at WinRT.ExceptionHelpers.g__Throw|38_0(Int32)
at ABI.Microsoft.Management.Deployment.IPackageVersionInfo4Methods.GetApplicableInstaller(IObjectReference _obj, InstallOptions options) in C:\SomePrograms\WingetUI-Store\src\WindowsPackageManager.Interop\obj\x64\Release\net8.0-windows10.0.26100.0\win-x64\Generated Files\CsWinRT\Microsoft.Management.Deployment.cs:line 10215
at UniGetUI.PackageEngine.Managers.WingetManager.NativePackageHandler._getInstallationOptionsOnDict(IPackage package, ConcurrentDictionary`2& source, Boolean installed, InstallOptions unigetuiOptions) in C:\SomePrograms\WingetUI-Store\src\UniGetUI.PackageEngine.Managers.WinGet\ClientHelpers\NativePackageHandler.cs:line 135
at UniGetUI.PackageEngine.Managers.WingetManager.NativePackageHandler.GetInstallationOptions(IPackage package, InstallOptions unigetuiOptions, OperationType operation) in C:\SomePrograms\WingetUI-Store\src\UniGetUI.PackageEngine.Managers.WinGet\ClientHelpers\NativePackageHandler.cs:line 92
at UniGetUI.PackageEngine.Managers.WingetManager.WinGetPkgOperationHelper._getOperationParameters(IPackage package, InstallOptions options, OperationType operation) in C:\SomePrograms\WingetUI-Store\src\UniGetUI.PackageEngine.Managers.WinGet\Helpers\WinGetPkgOperationHelper.cs:line 94
[1/7/2026 11:42:08 PM] Loaded operation parameters for package id=Nota.Gyazo on manager Winget and operation Uninstall: uninstall --id "Nota.Gyazo" --exact --source winget --accept-source-agreements --disable-interactivity --version "5.8.3" --silent
[1/7/2026 11:42:26 PM] Found 0 screenshots for package Id=Nota.Gyazo
[1/7/2026 11:42:26 PM] Recovered from fatal WinGet exception:
[1/7/2026 11:42:26 PM] System.Runtime.InteropServices.COMException (0x8A15003F)
at WinRT.ExceptionHelpers.g__Throw|38_0(Int32)
at ABI.Microsoft.Management.Deployment.IPackageVersionInfo4Methods.GetApplicableInstaller(IObjectReference _obj, InstallOptions options) in C:\SomePrograms\WingetUI-Store\src\WindowsPackageManager.Interop\obj\x64\Release\net8.0-windows10.0.26100.0\win-x64\Generated Files\CsWinRT\Microsoft.Management.Deployment.cs:line 10215
at UniGetUI.PackageEngine.Managers.WingetManager.NativePackageHandler._getInstallationOptionsOnDict(IPackage package, ConcurrentDictionary`2& source, Boolean installed, InstallOptions unigetuiOptions) in C:\SomePrograms\WingetUI-Store\src\UniGetUI.PackageEngine.Managers.WinGet\ClientHelpers\NativePackageHandler.cs:line 135
at UniGetUI.PackageEngine.Managers.WingetManager.NativePackageHandler.GetInstallationOptions(IPackage package, InstallOptions unigetuiOptions, OperationType operation) in C:\SomePrograms\WingetUI-Store\src\UniGetUI.PackageEngine.Managers.WinGet\ClientHelpers\NativePackageHandler.cs:line 92
at UniGetUI.PackageEngine.Managers.WingetManager.WinGetPkgOperationHelper._getOperationParameters(IPackage package, InstallOptions options, OperationType operation) in C:\SomePrograms\WingetUI-Store\src\UniGetUI.PackageEngine.Managers.WinGet\Helpers\WinGetPkgOperationHelper.cs:line 94
[1/7/2026 11:42:26 PM] Loaded operation parameters for package id=Nota.Gyazo on manager Winget and operation Uninstall: uninstall --id "Nota.Gyazo" --exact --source winget --accept-source-agreements --disable-interactivity --version "5.8.3" --silent
```

### Package Managers Logs

```text
Manager WinGet with version:
System WinGet (CLI) Version: v1.12.350
Using Native WinGet helper (COM Api)

——————————————————————————————————————————

Logged native task on manager Winget. Task type is ListSources
Process start time: 1/7/2026 11:40:45 PM
Process end time: 1/7/2026 11:40:45 PM

-- Task information
...

The task reported success

——————————————————————————————————————————

Logged native task on manager Winget. Task type is ListInstalledPackages
Process start time: 1/7/2026 11:40:50 PM
Process end time: 1/7/2026 11:40:59 PM

-- Task information
...

The task reported success

——————————————————————————————————————————

Logged native task on manager Winget. Task type is OtherTask
Process start time: 1/7/2026 11:40:50 PM
Process end time: 1/7/2026 11:40:58 PM

-- Task information
...

The task reported success

——————————————————————————————————————————

Logged subprocess-based task on manager Winget. Task type is RefreshIndexes
Subprocess executable: "C:\Users\Mike\AppData\Local\Microsoft\WindowsApps\winget.exe"
Command-line arguments: " source update --disable-interactivity "
Process start time: 1/7/2026 11:40:50 PM
Process end time: 1/7/2026 11:40:52 PM

-- Process STDOUT
...

Return code: SUCCESS (0)

——————————————————————————————————————————

Logged native task on manager Winget. Task type is ListUpdates
Process start time: 1/7/2026 11:40:52 PM
Process end time: 1/7/2026 11:41:04 PM

-- Task information
...

The task reported success

——————————————————————————————————————————

Logged native task on manager Winget. Task type is LoadPackageDetails
Process start time: 1/7/2026 11:41:46 PM
Process end time: 1/7/2026 11:41:47 PM

-- Task information
...

The task reported success

——————————————————————————————————————————

Logged native task on manager Winget. Task type is LoadPackageVersions
Process start time: 1/7/2026 11:41:46 PM
Process end time: 1/7/2026 11:41:46 PM

-- Task information
...

The task reported success

——————————————————————————————————————————

Logged native task on manager Winget. Task type is LoadPackageDetails
Process start time: 1/7/2026 11:42:02 PM
Process end time: 1/7/2026 11:42:03 PM

-- Task information
...

The task reported success

——————————————————————————————————————————

Logged native task on manager Winget. Task type is LoadPackageVersions
Process start time: 1/7/2026 11:42:02 PM
Process end time: 1/7/2026 11:42:02 PM

-- Task information
...

The task reported success

——————————————————————————————————————————

Logged native task on manager Winget. Task type is LoadPackageVersions
Process start time: 1/7/2026 11:42:26 PM
Process end time: 1/7/2026 11:42:26 PM

-- Task information
...

The task reported success

——————————————————————————————————————————
```

### Relevant information

_No response_

### Screenshots and videos

_No response_